Tarde en la noche
Tarde en la noche y la lluvia me despierta, un aguacero, el viento azotando las hojas, enormes orejas, enormes plumas, como un animal perseguido, un enorme perro o jabalí. Trueno y tiemblan las ventanas; en el techo de chapa el correr del agua. Me acuesto torcida bajo la red enredada en trapos húmedos, sal en mi pelo. Cuando esto aclare habrá luciérnagas y estrellas, más brillantes que en cualquier lado, que podré contemplar en tiempos de pánico. Años luz, piensa en ello. Al diablo con la poesía, es a vos a quien quiero, tu sabor, lluvia sobre vos, mi boca en tu piel. (traducción propia)